(English below)
Omleiding Dubbelsteynlaan Oost
Door wegwerkzaamheden zijn wij in de periode van 20 maart t/m 14 april nét even op een andere manier te bereiken.

– Vanaf de N3 is het op de Provincialeweg mogelijk om óf via de Noordhoevelaan (Volg gele borden met A, rechts op het kruispunt direct na BP benzinestation, zie Google Maps kaartje) ons te bereiken, óf

– na de wegwerkzaamheden (altijd één rijbaan open, met inzet van stoplichten/verkeersregelaars) terug de paralelweg (Haaswijkweg) op te draaien richting ons.

Beide routes worden met gele borden aangegeven. Download of bekijk de omleiding (als .pdf) onderaan deze pagina. U kunt voor informatie ook terecht op https://www.dordrechtonderweg.nl/omleidingen/provincialeweg

Vanaf het veer bij de Kop van ‘t Land (vanuit Werkendam) kunt u, voor de wegwerkzaamheden, ter hoogte van de kruising met de Oudendijk de paralelweg (Haaswijkweg) op richting de Watertoren.

Detour Dubbelsteynlaan Oost
Due to road works the route to us has been altered slightly in the period from March 20th to April 14th.

– From the highway N3 it’s possible to reach us either via the Noordhoevelaan (follow the yellow traffic signs A, turn right just after BP petrol station, see small map above) or,

– just after the road works (always one lane open, with traffic lights or traffic controllers) by turning onto the parallel road (Haaswijkweg) back to De Watertoren.

Both routes are indicated with yellow traffic signs. Download of look at the detour (as .pdf) below. For more (dutch) information about the project you could also check https://www.dordrechtonderweg.nl/omleidingen/provincialeweg

From the direction of the ferry at de Kop van ‘t Land (from Werkendam) you can turn onto the parallel road (Haaswijkweg), just before the road works, at the crossing with the Oudendijk.

Vragen? Questions? Contact: info@hoteldewatertoren.nl